拍品信息
拍品名称
二十世紀 粉彩題詩花鳥圖壁瓶 | A FAMILLE ROSE 'BIRD AND FLOWER' WALL VASE
起拍价
HKD 10,000
估值区间
未知
尺寸
未知
品相
未知
更多信息
20th century
11.5 cm long
Footnotes
二十世紀 粉彩題詩花鳥圖壁瓶
The inscription reads, 'Shang yuan fengguang jingse xin, bai hui tu yan xiangying hong, dadi chunse wuxian hao, zhi tou niao yu ban huaxiang. Jiaxu nian xia zuo', which may be translated as 'the scenery of the Garden is fresh and new, with hundreds of flowers blooming and their vivid reds echoing one another like whispered flames; Springtime on earth is infinitely beautiful, with birdsong that drifts through the branches and accompanies the fragrance of flowers. Written in the summer of the Jiaxu year'.
題詩：上苑風光景色新，百卉吐艷相映紅，大地春色無限好，枝頭鳥語伴花香。甲戌年夏作。
11.5 cm long
Footnotes
二十世紀 粉彩題詩花鳥圖壁瓶
The inscription reads, 'Shang yuan fengguang jingse xin, bai hui tu yan xiangying hong, dadi chunse wuxian hao, zhi tou niao yu ban huaxiang. Jiaxu nian xia zuo', which may be translated as 'the scenery of the Garden is fresh and new, with hundreds of flowers blooming and their vivid reds echoing one another like whispered flames; Springtime on earth is infinitely beautiful, with birdsong that drifts through the branches and accompanies the fragrance of flowers. Written in the summer of the Jiaxu year'.
題詩：上苑風光景色新，百卉吐艷相映紅，大地春色無限好，枝頭鳥語伴花香。甲戌年夏作。
