Both dishes are in fine overall condition, with light expected wear to the surface and footring, and a tiny glaze bruise to the rim of one dish at the 5 o’clock position of the mark.
對盤整體品相佳。器面及圈足見正常輕微磨痕。一盤口沿見一微小釉面撞痕(於款識五點鐘方向)。
If a condition report is provided to assist you with assessing the condition of the lot, it is for guidance purposes only. Such condition report may not refer to all faults, restoration, alterations, or adaptations because Sotheby's is not a professional conservator or restorer but rather a condition report is a statement of subjective, qualified opinion genuinely held by Sotheby's. For these reasons, any such condition report is not an alternative to taking your own professional advice regarding the condition of the lot. Prospective buyers should also refer to the Guide for Buyers at Auction which includes important notices concerning the type of property in this sale.