拍品信息
拍品名称
清康熙 郎窑红釉刻乾隆御制诗文长颈直口瓶
年代
清康熙
起拍价
RMB 2,000,000
估值区间
RMB 2000000 - 3000000
尺寸
高18.4cm
品相
镶口
特别声明
为便于竞买人了解拍品，本场拍卖会开设线下预展，敬请各位竞买人在参与竞拍前自行查阅拍品全部相关信息。本公司提供的细节图、品相图及品相报告，均为参考性意见，不表明本公司对拍卖标的真实性、价值、色调、质地、有无缺陷等所作的任何担保。本公司毋需对任何介绍、说明中不准确或遗漏之处负责。本公司不能保证拍卖标的的真伪、质量、价值。所有拍卖标的均以拍卖时的状态出售，竞买人应亲自审看拍卖标的原物，对自己竞买标的的行为承担法律责任。竞买人参加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的名种风险，并已放弃对该拍卖标的的真伪、质量或价值提出异议的权利。小程序出价仅作为上海明轩为竞买人提供的应价通道之一。出价即代表您已充分阅读并认同本公司<<拍卖规则>>及相关文件，自愿承担相应法律责任。如小程序与其他渠道同时出价，以拍卖师认定为准。竞买人应对自己在任何价位上的应价行为负责，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，标志着该竞买人竞投成功，拍卖师所念出的竞投牌号及金额等同于买受人对本公司拍卖成交结果的认可，因小程序竞买人均为网络出价，买受人无需签署成交确认书，不影响拍卖已成交及买受人应承担的法律责任，包括支付本公司之酬金及税项费用。
特别声明
为便于竞买人了解拍品，本场拍卖会开设线下预展，敬请各位竞买人在参与竞拍前自行查阅拍品全部相关信息。本公司提供的细节图、品相图及品相报告，均为参考性意见，不表明本公司对拍卖标的真实性、价值、色调、质地、有无缺陷等所作的任何担保。本公司毋需对任何介绍、说明中不准确或遗漏之处负责。本公司不能保证拍卖标的的真伪、质量、价值。所有拍卖标的均以拍卖时的状态出售，竞买人应亲自审看拍卖标的原物，对自己竞买标的的行为承担法律责任。竞买人参加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的名种风险，并已放弃对该拍卖标的的真伪、质量或价值提出异议的权利。小程序出价仅作为上海明轩为竞买人提供的应价通道之一。出价即代表您已充分阅读并认同本公司<<拍卖规则>>及相关文件，自愿承担相应法律责任。如小程序与其他渠道同时出价，以拍卖师认定为准。竞买人应对自己在任何价位上的应价行为负责，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，标志着该竞买人竞投成功，拍卖师所念出的竞投牌号及金额等同于买受人对本公司拍卖成交结果的认可，因小程序竞买人均为网络出价，买受人无需签署成交确认书，不影响拍卖已成交及买受人应承担的法律责任，包括支付本公司之酬金及税项费用。
更多信息
名称： 郎窑红釉刻乾隆御制诗文长颈直口瓶
尺寸CM： 高18.4cm
年代： 清康熙
备注：
来源：
1.M. F. Arbouin 收藏，法国。
2.香港苏富比，2005年5月2日，编号525。
3.香港苏富比，2014年10月8日，编号3653。
4.英国Eskenazi，收藏编号「EK284」。
展览：1.International Exhibition of Chinese Art， 英国皇家艺术学院，伦 敦，1935年11月28日至1936年3月7日，编号2312。
2.“贡之廊庙光鸿钧——康熙奇珍·郎廷极艺术展”保利艺术博物馆2023年3月。
1935年11月28日至1936年3月7日，在英国伦敦皇家艺术学院举办了一场名为「中国艺术品国际展览会（International Exhibition of Chinese Art）」（以下简称「1935年伦敦艺展」）的世纪大展（附图1和2）。此展是在极为特殊的历史背景下举办的，是中国文物第一次由官方组织走出国门、走入西方；也是故宫博物院成立后首次赴外展览。展览规模可谓空前绝后、轰动海外、影响深远。
此次大展，共展出中国文物3080件套，其中中国政府提供1022件套（陶瓷展品352件套），其余2000余件套来自海外重要皇室、博物馆、机构及私人收藏。
在整个展览的3080件套展品中，康熙郎窑红釉瓷器占了15个席位，展品编号为2298至2312。它们都陈列于中央展厅（Central Hall）的一个独立玻璃柜中（附图3和4）。可见当时西方学界、藏界对于这一品种的高度认知与认可。
这15件郎窑红，4件来自中国政府，分别为编号2300三足圆炉、2308观音尊、2309仿青铜觯瓶和2310荸荠瓶。另11件来自海外重要珍藏，如大维德爵士、JP摩根等，器型涉及各式瓶、碗等。
本件清康熙郎窑红釉长颈直口瓶就在这11件之列，展品编号为2312。它来自法国夏朗德（Charante）圣布里斯（St. Brice）的 M. F. Abouin 先生收藏。可惜M. F. Abouin 的生平信息暂无资料可循。但综合考量其他参展者信息，M. F. Abouin于当时学界、藏界的名声与地位可想而知。故本品可谓传承清晰有序、展览记录显赫。
此外，本品的特别之处还在于器底镌刻有乾隆御制诗文。众所周知，乾隆皇帝不仅大量创作咏瓷诗，还开创性地将这些诗作直接镌刻或书写在他钟爱宝藏的历代瓷器上，形成了一种独特的清宫瓷器艺术风格。
本品足内刻乾隆御制诗文：“晕如雨后霁霞红，出火还加微炙工。世上朱砂非所擬，西方宝石致难同。插花应使花羞色，比尽翻嗤画是空。数典宣窑斯最古，谁知皇祐德尤崇。乾隆乙未仲春月御题。”文尾钤印「朗」、「润」。此诗文载于《清高宗御制诗集四集》卷二十一，名《咏宣窑霁红瓶》。由诗文可知，乾隆皇帝将其误认作宣德器，这也反映出康熙朝仿烧宣德红釉瓷取得了极大成功。这首御制诗文还出现在了另一件北京故宫清宫旧藏的康熙郎窑红釉穿带瓶的器底（附图5）。这种一诗多用的情况在清宫旧藏中并不是孤例，有的成对器物，会共用一首诗；有的不同器物也会，如乾隆御制诗《咏定窑盘子》就出现在多件定窑器上。
另外，如本品之器型在郎窑红釉瓶中也属少见，观音尊、胆瓶常见。而且体量又适中，可赏可玩。相似体量者可参考一例仇焱之旧藏郎窑红胆瓶（附图6），售于香港佳士得2026年4月40日拍卖会，编号913，成交价660万港元。
款识： 款识：晕如雨后霁霞红，出火还加微炙工。世上朱砂非所擬，西方宝石致难同。插花应使花羞色，比尽翻嗤画是空。数典宣窑斯最古，谁知皇祐德尤崇。乾隆乙未仲春月御题。
钤印：「朗」「润」
品相： 镶口
特别声明
为便于竞买人了解拍品，本场拍卖会开设线下预展，敬请各位竞买人在参与竞拍前自行查阅拍品全部相关信息。本公司提供的细节图、品相图及品相报告，均为参考性意见，不表明本公司对拍卖标的真实性、价值、色调、质地、有无缺陷等所作的任何担保。本公司毋需对任何介绍、说明中不准确或遗漏之处负责。本公司不能保证拍卖标的的真伪、质量、价值。所有拍卖标的均以拍卖时的状态出售，竞买人应亲自审看拍卖标的原物，对自己竞买标的的行为承担法律责任。竞买人参加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的名种风险，并已放弃对该拍卖标的的真伪、质量或价值提出异议的权利。小程序出价仅作为上海明轩为竞买人提供的应价通道之一。出价即代表您已充分阅读并认同本公司<<拍卖规则>>及相关文件，自愿承担相应法律责任。如小程序与其他渠道同时出价，以拍卖师认定为准。竞买人应对自己在任何价位上的应价行为负责，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，标志着该竞买人竞投成功，拍卖师所念出的竞投牌号及金额等同于买受人对本公司拍卖成交结果的认可，因小程序竞买人均为网络出价，买受人无需签署成交确认书，不影响拍卖已成交及买受人应承担的法律责任，包括支付本公司之酬金及税项费用。
名称： 郎窑红釉刻乾隆御制诗文长颈直口瓶
尺寸CM： 高18.4cm
年代： 清康熙
备注：
来源：
1.M. F. Arbouin 收藏，法国。
2.香港苏富比，2005年5月2日，编号525。
3.香港苏富比，2014年10月8日，编号3653。
4.英国Eskenazi，收藏编号「EK284」。
展览：1.International Exhibition of Chinese Art， 英国皇家艺术学院，伦 敦，1935年11月28日至1936年3月7日，编号2312。
2.“贡之廊庙光鸿钧——康熙奇珍·郎廷极艺术展”保利艺术博物馆2023年3月。
1935年11月28日至1936年3月7日，在英国伦敦皇家艺术学院举办了一场名为「中国艺术品国际展览会（International Exhibition of Chinese Art）」（以下简称「1935年伦敦艺展」）的世纪大展（附图1和2）。此展是在极为特殊的历史背景下举办的，是中国文物第一次由官方组织走出国门、走入西方；也是故宫博物院成立后首次赴外展览。展览规模可谓空前绝后、轰动海外、影响深远。
此次大展，共展出中国文物3080件套，其中中国政府提供1022件套（陶瓷展品352件套），其余2000余件套来自海外重要皇室、博物馆、机构及私人收藏。
在整个展览的3080件套展品中，康熙郎窑红釉瓷器占了15个席位，展品编号为2298至2312。它们都陈列于中央展厅（Central Hall）的一个独立玻璃柜中（附图3和4）。可见当时西方学界、藏界对于这一品种的高度认知与认可。
这15件郎窑红，4件来自中国政府，分别为编号2300三足圆炉、2308观音尊、2309仿青铜觯瓶和2310荸荠瓶。另11件来自海外重要珍藏，如大维德爵士、JP摩根等，器型涉及各式瓶、碗等。
本件清康熙郎窑红釉长颈直口瓶就在这11件之列，展品编号为2312。它来自法国夏朗德（Charante）圣布里斯（St. Brice）的 M. F. Abouin 先生收藏。可惜M. F. Abouin 的生平信息暂无资料可循。但综合考量其他参展者信息，M. F. Abouin于当时学界、藏界的名声与地位可想而知。故本品可谓传承清晰有序、展览记录显赫。
此外，本品的特别之处还在于器底镌刻有乾隆御制诗文。众所周知，乾隆皇帝不仅大量创作咏瓷诗，还开创性地将这些诗作直接镌刻或书写在他钟爱宝藏的历代瓷器上，形成了一种独特的清宫瓷器艺术风格。
本品足内刻乾隆御制诗文：“晕如雨后霁霞红，出火还加微炙工。世上朱砂非所擬，西方宝石致难同。插花应使花羞色，比尽翻嗤画是空。数典宣窑斯最古，谁知皇祐德尤崇。乾隆乙未仲春月御题。”文尾钤印「朗」、「润」。此诗文载于《清高宗御制诗集四集》卷二十一，名《咏宣窑霁红瓶》。由诗文可知，乾隆皇帝将其误认作宣德器，这也反映出康熙朝仿烧宣德红釉瓷取得了极大成功。这首御制诗文还出现在了另一件北京故宫清宫旧藏的康熙郎窑红釉穿带瓶的器底（附图5）。这种一诗多用的情况在清宫旧藏中并不是孤例，有的成对器物，会共用一首诗；有的不同器物也会，如乾隆御制诗《咏定窑盘子》就出现在多件定窑器上。
另外，如本品之器型在郎窑红釉瓶中也属少见，观音尊、胆瓶常见。而且体量又适中，可赏可玩。相似体量者可参考一例仇焱之旧藏郎窑红胆瓶（附图6），售于香港佳士得2026年4月40日拍卖会，编号913，成交价660万港元。
款识： 款识：晕如雨后霁霞红，出火还加微炙工。世上朱砂非所擬，西方宝石致难同。插花应使花羞色，比尽翻嗤画是空。数典宣窑斯最古，谁知皇祐德尤崇。乾隆乙未仲春月御题。
钤印：「朗」「润」
品相： 镶口
特别声明
为便于竞买人了解拍品，本场拍卖会开设线下预展，敬请各位竞买人在参与竞拍前自行查阅拍品全部相关信息。本公司提供的细节图、品相图及品相报告，均为参考性意见，不表明本公司对拍卖标的真实性、价值、色调、质地、有无缺陷等所作的任何担保。本公司毋需对任何介绍、说明中不准确或遗漏之处负责。本公司不能保证拍卖标的的真伪、质量、价值。所有拍卖标的均以拍卖时的状态出售，竞买人应亲自审看拍卖标的原物，对自己竞买标的的行为承担法律责任。竞买人参加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的名种风险，并已放弃对该拍卖标的的真伪、质量或价值提出异议的权利。小程序出价仅作为上海明轩为竞买人提供的应价通道之一。出价即代表您已充分阅读并认同本公司<<拍卖规则>>及相关文件，自愿承担相应法律责任。如小程序与其他渠道同时出价，以拍卖师认定为准。竞买人应对自己在任何价位上的应价行为负责，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，标志着该竞买人竞投成功，拍卖师所念出的竞投牌号及金额等同于买受人对本公司拍卖成交结果的认可，因小程序竞买人均为网络出价，买受人无需签署成交确认书，不影响拍卖已成交及买受人应承担的法律责任，包括支付本公司之酬金及税项费用。
名称： 郎窑红釉刻乾隆御制诗文长颈直口瓶
常见问题
这件清康熙 郎窑红釉刻乾隆御制诗文长颈直口瓶的成交价是多少？
落槌价为 预展中。 成交价为 预展中。
拍品的品相状况如何？
镶口
特别声明
为便于竞买人了解拍品，本场拍卖会开设线下预展，敬请各位竞买人在参与竞拍前自行查阅拍品全部相关信息。本公司提供的细节图、品相图及品相报告，均为参考性意见，不表明本公司对拍卖标的真实性、价值、色调、质地、有无缺陷等所作的任何担保。本公司毋需对任何介绍、说明中不准确或遗漏之处负责。本公司不能保证拍卖标的的真伪、质量、价值。所有拍卖标的均以拍卖时的状态出售，竞买人应亲自审看拍卖标的原物，对自己竞买标的的行为承担法律责任。竞买人参加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的名种风险，并已放弃对该拍卖标的的真伪、质量或价值提出异议的权利。小程序出价仅作为上海明轩为竞买人提供的应价通道之一。出价即代表您已充分阅读并认同本公司<<拍卖规则>>及相关文件，自愿承担相应法律责任。如小程序与其他渠道同时出价，以拍卖师认定为准。竞买人应对自己在任何价位上的应价行为负责，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，标志着该竞买人竞投成功，拍卖师所念出的竞投牌号及金额等同于买受人对本公司拍卖成交结果的认可，因小程序竞买人均为网络出价，买受人无需签署成交确认书，不影响拍卖已成交及买受人应承担的法律责任，包括支付本公司之酬金及税项费用。
特别声明
为便于竞买人了解拍品，本场拍卖会开设线下预展，敬请各位竞买人在参与竞拍前自行查阅拍品全部相关信息。本公司提供的细节图、品相图及品相报告，均为参考性意见，不表明本公司对拍卖标的真实性、价值、色调、质地、有无缺陷等所作的任何担保。本公司毋需对任何介绍、说明中不准确或遗漏之处负责。本公司不能保证拍卖标的的真伪、质量、价值。所有拍卖标的均以拍卖时的状态出售，竞买人应亲自审看拍卖标的原物，对自己竞买标的的行为承担法律责任。竞买人参加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的名种风险，并已放弃对该拍卖标的的真伪、质量或价值提出异议的权利。小程序出价仅作为上海明轩为竞买人提供的应价通道之一。出价即代表您已充分阅读并认同本公司<<拍卖规则>>及相关文件，自愿承担相应法律责任。如小程序与其他渠道同时出价，以拍卖师认定为准。竞买人应对自己在任何价位上的应价行为负责，最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认时，标志着该竞买人竞投成功，拍卖师所念出的竞投牌号及金额等同于买受人对本公司拍卖成交结果的认可，因小程序竞买人均为网络出价，买受人无需签署成交确认书，不影响拍卖已成交及买受人应承担的法律责任，包括支付本公司之酬金及税项费用。
拍品的尺寸是多少？
高18.4cm
这件拍品的流传来源是什么？
1.M. F. Arbouin 收藏，法国。
2.香港苏富比，2005年5月2日，编号525。
3.香港苏富比，2014年10月8日，编号3653。
4.英国Eskenazi，收藏编号「EK284」。
2.香港苏富比，2005年5月2日，编号525。
3.香港苏富比，2014年10月8日，编号3653。
4.英国Eskenazi，收藏编号「EK284」。
这件拍品曾在哪些展览中展出过？
1.International Exhibition of Chinese Art， 英国皇家艺术学院，伦 敦，1935年11月28日至1936年3月7日，编号2312。
2.“贡之廊庙光鸿钧——康熙奇珍·郎廷极艺术展”保利艺术博物馆2023年3月。
1935年11月28日至1936年3月7日，在英国伦敦皇家艺术学院举办了一场名为「中国艺术品国际展览会（International Exhibition of Chinese Art）」（以下简称「1935年伦敦艺展」）的世纪大展（附图1和2）。此展是在极为特殊的历史背景下举办的，是中国文物第一次由官方组织走出国门、走入西方；也是故宫博物院成立后首次赴外展览。展览规模可谓空前绝后、轰动海外、影响深远。
此次大展，共展出中国文物3080件套，其中中国政府提供1022件套（陶瓷展品352件套），其余2000余件套来自海外重要皇室、博物馆、机构及私人收藏。
在整个展览的3080件套展品中，康熙郎窑红釉瓷器占了15个席位，展品编号为2298至2312。它们都陈列于中央展厅（Central Hall）的一个独立玻璃柜中（附图3和4）。可见当时西方学界、藏界对于这一品种的高度认知与认可。
这15件郎窑红，4件来自中国政府，分别为编号2300三足圆炉、2308观音尊、2309仿青铜觯瓶和2310荸荠瓶。另11件来自海外重要珍藏，如大维德爵士、JP摩根等，器型涉及各式瓶、碗等。
本件清康熙郎窑红釉长颈直口瓶就在这11件之列，展品编号为2312。它来自法国夏朗德（Charante）圣布里斯（St. Brice）的 M. F. Abouin 先生收藏。可惜M. F. Abouin 的生平信息暂无资料可循。但综合考量其他参展者信息，M. F. Abouin于当时学界、藏界的名声与地位可想而知。故本品可谓传承清晰有序、展览记录显赫。
此外，本品的特别之处还在于器底镌刻有乾隆御制诗文。众所周知，乾隆皇帝不仅大量创作咏瓷诗，还开创性地将这些诗作直接镌刻或书写在他钟爱宝藏的历代瓷器上，形成了一种独特的清宫瓷器艺术风格。
本品足内刻乾隆御制诗文：“晕如雨后霁霞红，出火还加微炙工。世上朱砂非所擬，西方宝石致难同。插花应使花羞色，比尽翻嗤画是空。数典宣窑斯最古，谁知皇祐德尤崇。乾隆乙未仲春月御题。”文尾钤印「朗」、「润」。此诗文载于《清高宗御制诗集四集》卷二十一，名《咏宣窑霁红瓶》。由诗文可知，乾隆皇帝将其误认作宣德器，这也反映出康熙朝仿烧宣德红釉瓷取得了极大成功。这首御制诗文还出现在了另一件北京故宫清宫旧藏的康熙郎窑红釉穿带瓶的器底（附图5）。这种一诗多用的情况在清宫旧藏中并不是孤例，有的成对器物，会共用一首诗；有的不同器物也会，如乾隆御制诗《咏定窑盘子》就出现在多件定窑器上。
另外，如本品之器型在郎窑红釉瓶中也属少见，观音尊、胆瓶常见。而且体量又适中，可赏可玩。相似体量者可参考一例仇焱之旧藏郎窑红胆瓶（附图6），售于香港佳士得2026年4月40日拍卖会，编号913，成交价660万港元。
2.“贡之廊庙光鸿钧——康熙奇珍·郎廷极艺术展”保利艺术博物馆2023年3月。
1935年11月28日至1936年3月7日，在英国伦敦皇家艺术学院举办了一场名为「中国艺术品国际展览会（International Exhibition of Chinese Art）」（以下简称「1935年伦敦艺展」）的世纪大展（附图1和2）。此展是在极为特殊的历史背景下举办的，是中国文物第一次由官方组织走出国门、走入西方；也是故宫博物院成立后首次赴外展览。展览规模可谓空前绝后、轰动海外、影响深远。
此次大展，共展出中国文物3080件套，其中中国政府提供1022件套（陶瓷展品352件套），其余2000余件套来自海外重要皇室、博物馆、机构及私人收藏。
在整个展览的3080件套展品中，康熙郎窑红釉瓷器占了15个席位，展品编号为2298至2312。它们都陈列于中央展厅（Central Hall）的一个独立玻璃柜中（附图3和4）。可见当时西方学界、藏界对于这一品种的高度认知与认可。
这15件郎窑红，4件来自中国政府，分别为编号2300三足圆炉、2308观音尊、2309仿青铜觯瓶和2310荸荠瓶。另11件来自海外重要珍藏，如大维德爵士、JP摩根等，器型涉及各式瓶、碗等。
本件清康熙郎窑红釉长颈直口瓶就在这11件之列，展品编号为2312。它来自法国夏朗德（Charante）圣布里斯（St. Brice）的 M. F. Abouin 先生收藏。可惜M. F. Abouin 的生平信息暂无资料可循。但综合考量其他参展者信息，M. F. Abouin于当时学界、藏界的名声与地位可想而知。故本品可谓传承清晰有序、展览记录显赫。
此外，本品的特别之处还在于器底镌刻有乾隆御制诗文。众所周知，乾隆皇帝不仅大量创作咏瓷诗，还开创性地将这些诗作直接镌刻或书写在他钟爱宝藏的历代瓷器上，形成了一种独特的清宫瓷器艺术风格。
本品足内刻乾隆御制诗文：“晕如雨后霁霞红，出火还加微炙工。世上朱砂非所擬，西方宝石致难同。插花应使花羞色，比尽翻嗤画是空。数典宣窑斯最古，谁知皇祐德尤崇。乾隆乙未仲春月御题。”文尾钤印「朗」、「润」。此诗文载于《清高宗御制诗集四集》卷二十一，名《咏宣窑霁红瓶》。由诗文可知，乾隆皇帝将其误认作宣德器，这也反映出康熙朝仿烧宣德红釉瓷取得了极大成功。这首御制诗文还出现在了另一件北京故宫清宫旧藏的康熙郎窑红釉穿带瓶的器底（附图5）。这种一诗多用的情况在清宫旧藏中并不是孤例，有的成对器物，会共用一首诗；有的不同器物也会，如乾隆御制诗《咏定窑盘子》就出现在多件定窑器上。
另外，如本品之器型在郎窑红釉瓶中也属少见，观音尊、胆瓶常见。而且体量又适中，可赏可玩。相似体量者可参考一例仇焱之旧藏郎窑红胆瓶（附图6），售于香港佳士得2026年4月40日拍卖会，编号913，成交价660万港元。
